POLÍTICA DE PRIVACIDAD

Version 1.0 (Mayo 2018)

1. ¿Cuál es el propósito de esta Política de Privacidad? . 1

2. ¿Quiénes somos? . 2

3. ¿Qué significan "datos personales" y "tratamiento"?. 3

4. ¿Para quién y para qué está destinada esta Política de Privacidad?. 4

5. ¿Qué datos personales tratamos y para qué fines?. 4

6. ¿Con quién compartimos sus datos personales?. 6

7. ¿Revelamos sus datos personales a países extranjeros?. 6

8. ¿Cómo protegemos sus datos personales?. 7

9. ¿Durante cuánto tiempo conservamos sus datos personales?. 7

10. ¿Cómo tratamos los datos personales de los niños?. 7

11. ¿Qué derechos tiene en relación con el tratamiento de sus datos personales?. 7

12. ¿Qué más hay que tener en cuenta?. 9

13. Cambios a esta Política de Privacidad. 10

 

Esta Política de Privacidad establece qué datos personales tratamos, de qué manera y para qué fines.

Con esta Política de Privacidad le informamos de cómo y por qué recogemos, tratamos y utilizamos sus datos personales. Es importante para nosotros que usted entienda:

  • qué datos personales recogemos sobre usted;
  • la finalidad para la que utilizamos sus datos personales;
  • el tiempo que conservamos sus datos personales;
  • quién tiene acceso a sus datos personales; y
  • qué derechos tiene en relación con sus datos personales.

A continuación, encontrará las notas y explicaciones correspondientes. Encontrará más detalles en [tabla] al final de esta Política de Privacidad. Si tiene alguna pregunta, no dude en ponerse en contacto con nosotros. Encontrará nuestros datos de contacto en [sección 2].

 

Para cada actividad de tratamiento de datos, una empresa determinada (el denominado "responsable del tratamiento") es responsable de garantizar la protección de los datos. Es esta entidad la que determina los fines y medios de la actividad de tratamiento. En principio, la siguiente entidad ("nosotros") es la responsable del tratamiento de los datos de acuerdo con esta Política de Privacidad:

Alfa Metalcraft Corp. S.A.

Avenida Alcalde Barnils 64-68 pta. 1ª

08174 Sant Cugat del Vallés

Barcelona

 +34-936 53 53 70

es@amc.info

En algunos casos el responsable del tratamiento de sus datos personales no somos nosotros, sino otra entidad del grupo:

  • Si está en contacto con otra entidad del grupo AMC, dicha entidad es, en principio, el responsable del tratamiento de los datos correspondientes.
  • En ciertos casos, también podemos transferir sus datos personales a otra entidad del grupo AMC o a terceros, como agentes de ventas independientes, que ofrezcan y vendan productos y servicios de AMC en nuestro nombre. En este caso, el destinatario respectivo es el responsable del tratamiento.

 

Los datos personales son toda la información relativa a una persona física en particular, es decir, a un ser humano. Esto, por ejemplo, incluye la siguiente información, siempre que pueda estar relacionada con una persona física específica:

  • información de contacto, por ejemplo, nombre, dirección, dirección de correo electrónico, número de teléfono;
  • más información personal, por ejemplo, sexo, fecha de nacimiento y edad, estado civil, nacionalidad;
  • datos de transacciones, por ejemplo, información sobre pedidos, historial de compras, preferencias y afinidad con determinadas categorías de productos;
  • preferencias personales, por ejemplo, hábitos nutricionales o habilidades culinarias;
  • información financiera, por ejemplo, número de tarjeta de crédito, detalles de la cuenta;
  • Información relacionada con el trabajo, por ejemplo, profesión, título, función, educación, antiguos empleadores, habilidades y experiencia, permisos y admisiones;
  • registros que muestren sus visitas en nuestros sitios web.

No necesariamente tratamos todos los datos personales mencionados en este párrafo. Encontrará información específica sobre los datos personales que tratamos en [sección 5] y en [tabla] al final de este Aviso de Privacidad.

Por "tratamiento" se entiende cualquier operación o conjunto de operaciones que se realice sobre datos personales. Esto incluye, por ejemplo, las siguientes acciones:

  • la recogida, el almacenamiento y la retención;
  • la organización, la gestión y la administración;
  • adaptación y alteración;
  • recuperación y consulta;
  • el uso y la aplicación;
  • la divulgación;
  • la alineación y la combinación;
  • la restricción;
  • la supresión y la destrucción; y
  • la transferencia y difusión.

 

Esta Política de Privacidad se aplica a cualquier tratamiento de datos personales en relación con todas nuestras actividades comerciales en todas nuestras áreas comerciales. Para ciertos servicios, es posible que se apliquen políticas de privacidad adicionales. Le informaremos de estas disposiciones de manera apropiada cuando sea el caso.

Esta Política de Privacidad se aplica al tratamiento de datos personales de todos los "interesados". Las siguientes personas son ejemplos de personas a las que se refieren los datos:

  • Personas que nos escriben o se ponen en contacto con nosotros de cualquier modo;
  • clientes o potenciales clientes que son visitados por nuestro personal de ventas o agentes de ventas;
  • participantes en fiestas de ventas, clases de cocina y otros eventos para clientes;
  • visitantes de nuestras instalaciones;
  • visitantes de nuestros sitios web;
  • los destinatarios de nuestra información y comunicaciones de marketing;
  • participantes en concursos, competiciones y encuestas;
  • las personas de contacto de nuestros socios comerciales y nuestros agentes de ventas; y
  • candidatos a un puesto de trabajo.

 

Dependiendo de la ocasión y el propósito, tratamos datos personales muy diferentes. Encontrará más detalles en esta sección y en el [tabla] al final de esta Política de Privacidad:

  • Comunicación: Tratamos datos personales cuando usted se pone en contacto con nosotros o cuando somos nosotros los que nos ponemos en contacto con usted, por ejemplo, cuando contacta con nuestro servicio de atención al cliente, así como cuando nos escribe o nos llama. Normalmente, sólo requerimos información como el nombre y los datos de contacto, así como el contenido y la hora de los mensajes relevantes. Utilizamos estos datos para proporcionarle información, procesar su solicitud y comunicarnos con usted. También podemos enviar mensajes dentro del Grupo AMC a las oficinas de la entidad responsable, por ejemplo, si su solicitud se refiere a otra entidad.

 

  • Compra de bienes y servicios: También recibimos y tratamos datos personales si usted hace uso de nuestros servicios, por ejemplo, si usted adquiere nuestros bienes o servicios. Necesitamos, por ejemplo, su nombre y datos de contacto, información sobre los productos o servicios solicitados, así como los medios de pago. Tratamos sus datos personales, por ejemplo, para el procesamiento de pedidos y contratos, incluyendo el envío de confirmaciones de pedido y envío, confirmaciones de entrega, entrega y facturación, así como servicios de garantía. De esto, también podemos obtener información sobre sus preferencias y afinidades con ciertos productos o servicios. Esta información nos ayuda a proporcionarle información específica sobre las ofertas y, en general, a adaptar nuestra oferta de forma más precisa a las demandas de nuestros clientes.

 

  • “Cocinar juntos” y eventos para clientes: Cuando organizamos “Cocinar juntos” y eventos para clientes (como demostraciones de productos, clases de cocina y eventos promocionales), también tratamos datos personales. Estos datos incluyen el nombre y la dirección de los participantes o partes interesadas y, otros datos dependiendo del evento, por ejemplo, su fecha de nacimiento. Tratamos esta información con el fin de llevar a cabo eventos para clientes, pero también para ponernos en contacto directo con usted y atraer su interés hacia nuestros productos y servicios.

 

  • Información y marketing directo: Tratamos los datos personales de muchas maneras, incluso con fines informativos y de marketing. Si, por ejemplo, se suscribe a un boletín informativo, trataremos, por ejemplo, sus datos de contacto, detalles acerca de sus hábitos nutricionales, habilidades culinarias y preferencias, e información acerca de su uso del boletín informativo y de los productos previamente adquiridos por usted, con el fin de conocerle mejor y atraer su interés hacia nuestros productos.

 

  • Visitas a sitios web; uso de aplicaciones: Cuando usted visita nuestros sitios web, tratamos datos personales. El tratamiento depende de la oferta y funcionalidad del sitio web. Estos datos incluyen, por ejemplo, datos de registro, información sobre la hora de acceso a nuestro sitio web, la duración de la visita y las páginas a las que se accede. Utilizamos estos datos por razones de seguridad informática, pero también para mejorar la facilidad de uso del sitio web y sus funciones.  También utilizamos "cookies", que son pequeños archivos de texto que se almacenan temporal o permanentemente en su dispositivo cuando visita nuestro sitio web. A menudo se requieren cookies para la funcionalidad del sitio web. Otros se utilizan para personalizar la oferta. Sin embargo, los registros y las cookies a menudo no contienen datos personales porque normalmente no podemos asignarle a usted esa información. También utilizamos herramientas analíticas como Matomo. Con estos servicios, se recopila información detallada sobre el uso del sitio web en cuestión, pero en la mayoría de las ocasiones dicha información tampoco es personal. Por último, es posible que utilicemos funcionalidades de proveedores como Facebook, lo que puede dar lugar a que el proveedor en cuestión procese datos sobre usted. Por favor, consulte el [tabla] al final de esta Política de Privacidad para más detalles. [En esa tabla] también aprenderá cómo puede evitar estas actividades de tratamiento.

 

  • Competiciones, concursos y encuestas: De vez en cuando también organizamos competiciones, concursos y encuestas. En este caso, tratamos sus datos de contacto y la información sobre su participación con el fin de llevar a cabo las competiciones, concursos y encuestas, así como las contribuciones proporcionadas por usted. Encontrará más detalles en las respectivas condiciones de participación.

 

  • Socios comerciales: Trabajamos con diversas empresas y socios comerciales, por ejemplo, con agentes de ventas independientes, proveedores, clientes comerciales de bienes y servicios, con socios de cooperación y con proveedores de servicios (por ejemplo, proveedores de servicios de IT). También tratamos datos personales acerca de las personas de contacto en estas empresas, por ejemplo, nombre, función y cargo, así como información relativa a los productos y pagos.

 

  • Solicitudes de empleo: También tratamos datos personales cuando usted nos los solicita. Como regla general, necesitamos la información y los documentos habituales, así como los que se mencionan en un anuncio de trabajo.

 

  • Protección de derechos: Tratamos datos personales en diversas situaciones con el fin de proteger nuestros derechos, por ejemplo, para hacer valer reclamaciones dentro y fuera de los tribunales y ante las autoridades locales y extranjeras o para defendernos de reclamaciones. Por ejemplo, podemos hacer que se aclaren las perspectivas del proceso o enviar documentos a una autoridad. Las autoridades también pueden exigirnos que divulguemos documentos que contengan datos personales.

El [tabla], que figura al final de esta Política de Privacidad, describe con más detalle qué tipos de datos personales recogemos sobre usted, cómo y para qué fines se utilizan, sobre qué base jurídica y si está obligado a facilitarnos datos personales.

 

Nuestros empleados y agentes de ventas tienen acceso a sus datos personales en la medida en que sea necesario para los fines descritos y el trabajo de los empleados o agentes de ventas en cuestión. Actúan de acuerdo con nuestras instrucciones y están obligados a mantener la confidencialidad y el secreto en el tratamiento de sus datos personales.

También podemos transferir sus datos personales a otras entidades dentro del Grupo AMC para la administración interna del grupo y para los diversos fines de tratamiento descritos en esta Política de Privacidad. Esto significa que sus datos personales también pueden ser tratados y combinados con datos personales procedentes de otra entidad del Grupo AMC para los fines respectivos.

También es posible que revelemos sus datos personales a terceros proveedores de servicios que realicen determinadas operaciones comerciales en nuestro nombre, en particular:

  • Servicios de IT, por ejemplo, servicios en las áreas de almacenamiento de datos (hosting), servicios en la nube, envío de boletines informativos por correo electrónico, análisis de datos, etc;
  • Servicios de consultoría, por ejemplo, servicios de asesores fiscales, abogados, consultores de gestión, consultores en el ámbito de la contratación y colocación de personal;
  • servicios de transporte y logística, por ejemplo, para el envío de mercancías pedidas;
  • servicios de administración, por ejemplo, gestión inmobiliaria;
  • información comercial y cobro de deudas, por ejemplo, si desea realizar una compra a cuenta o si no se han pagado las deudas vencidas;

También hay otros casos en los que podemos revelar sus datos personales. Por ejemplo, podemos revelar sus datos personales a terceros (por ejemplo, autoridades) si así lo exige la ley. También nos reservamos el derecho a tratar sus datos personales para cumplir con una orden judicial o para hacer valer o defender reclamaciones legales o si lo consideramos necesario por otras razones legales.

 

Los destinatarios de sus datos personales [sección 6] pueden encontrarse en el extranjero, incluso fuera de la UE o del EEE, y especialmente en Suiza. Es posible que los países afectados no dispongan de leyes que protejan sus datos personales en la misma medida que las leyes de Suiza, la UE o el EEE. Nos referimos a los países que no ofrecen una protección adecuada: "terceros países". Si revelamos sus datos personales a un receptor de un tercer país, tomaremos las medidas adecuadas para garantizar la protección de sus datos personales. Una forma de hacerlo es celebrar acuerdos de transferencia de datos que garanticen la necesaria protección de datos con los receptores de terceros países. Entre ellos se incluyen los contratos aprobados, emitidos o reconocidos por la Comisión Europea y el Comisario Federal de Protección de Datos e Información, las llamadas cláusulas contractuales tipo. Además, se permite la transferencia de datos personales a los destinatarios que se hayan unido al programa US Privacy Shield.

Por favor, póngase en contacto con nosotros si desea obtener una copia de nuestros contratos de transferencia de datos o si desea recibir más información sobre cómo protegemos sus datos personales cuando los divulgamos a un tercer país [sección 2].

 

Aplicamos los procesos de seguridad técnicos y organizativos adecuados para salvaguardar la seguridad de sus datos personales y protegerlos contra el tratamiento no autorizado o ilegal y para prevenir el riesgo de pérdida, alteración no intencionada, divulgación no intencionada o acceso no autorizado. Sin embargo, la transferencia electrónica de información en particular entraña riesgos de seguridad que no pueden descartarse por completo. Si usted transfiere información de esta manera, lo hace bajo su propio riesgo.

 

Conservamos sus datos personales durante un período no superior al necesario para los fines para los que se recoge la información. Además, conservamos los datos personales siempre que tengamos un interés legítimo en el almacenamiento, por ejemplo, si necesitamos datos personales para el cumplimiento de las obligaciones contractuales (por ejemplo, el cumplimiento de los derechos de garantía), para la ejecución o la defensa contra reclamaciones, para fines de archivo y para garantizar la seguridad de IT o en el caso de las normas sobre plazos de prescripción. También conservamos sus datos personales mientras estén sujetos a una obligación legal de conservación. Otros documentos sólo deben conservarse durante un breve período de tiempo, como es el caso, por ejemplo, de las grabaciones de videovigilancia o de determinados procesos de Internet (datos de registro).

 

No tratamos ningún dato personal de niños. No obstante, si esto fuera necesario, ponemos especial cuidado en protegerles, y si tratamos los datos personales de niños sobre la base del consentimiento, pedimos su consentimiento a los padres o a los representantes legales. Si el consentimiento para un niño ha sido dado por sus padres o representante legal, la persona adulta es libre de revocar este consentimiento en una fecha posterior.

 

Usted puede oponerse en cualquier momento al tratamiento de sus datos personales o retirar libremente su consentimiento al tratamiento de sus datos personales. Existe un derecho de oposición, en particular, contra el tratamiento de datos en el contexto de la publicidad directa. Si usted revoca su consentimiento o se opone de forma efectiva al tratamiento posterior para un fin específico, no procesaremos sus datos personales para los fines correspondientes.

Además, usted tiene los siguientes derechos:

 

Derecho

Descripción

Observaciones

Derecho de acceso

Usted tiene derecho a solicitar, en cualquier momento y de forma gratuita, el acceso a sus datos personales almacenados y tratados por nosotros. Esto le da la oportunidad de comprobar qué datos personales tratamos sobre usted y verificar que se utilizan de acuerdo con las normas de protección de datos aplicables.

En algunos casos, el derecho a la información puede ser limitado o excluido, en particular:

• si no fue capaz de identificarse lo suficiente;

• para proteger los derechos y libertades de otras personas (por ejemplo, obligaciones de confidencialidad o derechos de protección de datos de terceros);

• en caso de ejercicio excesivo del derecho de acceso (o alternativamente, podemos exigir el pago de la información); o

• si un suministro exhaustivo de información genera esfuerzos desproporcionados.

Derecho de rectificación

Usted tiene derecho a que se corrijan los datos personales incorrectos o incompletos y a ser informado de dicha rectificación.

 

Derecho de supresión

Usted tiene derecho a que se borren sus datos personales. Usted puede solicitar la eliminación de sus datos personales si:

• los datos personales ya no son necesarios para los fines perseguidos;

• ha retirado efectivamente su consentimiento o se ha opuesto efectivamente al tratamiento;

• los datos personales han sido tratados de forma ilícita.

En casos concretos, podrá excluirse el derecho a la supresión, especialmente si el tratamiento es necesario:

• para el ejercicio de la libertad de expresión y de información;

• realizar una obligación legal o una tarea de interés público;

• para el reconocimiento, ejercicio o defensa de acciones legales

Derecho de limitación del tratamiento

En determinadas circunstancias, usted tiene derecho a solicitar que se restrinja el tratamiento de sus datos personales. Esto puede significar, por ejemplo, que los datos personales no se tratarán (al menos temporalmente) o que los datos personales que se hayan publicado se eliminarán (al menos temporalmente) de un sitio web.

 

Derecho a la portabilidad de los datos

Usted tiene derecho a recibir los datos personales que nos ha facilitado gratuitamente, en un formato de uso común y legible por máquina, siempre y cuando:

• el tratamiento específico de los datos se base en su consentimiento o sea necesario para la ejecución del contrato; y

• el tratamiento se lleve a cabo por medios automatizados.

Dependiendo del caso individual, sus datos personales pueden ser transferidos a usted o directamente a otro responsable del tratamiento.

Derecho a presentar una queja

Usted tiene derecho a presentar una queja ante una autoridad supervisora competente sobre la forma en que manejamos o tratamos sus datos personales.

 

 

Base Legal: El RGPD nos exige que informemos sobre la base legal pertinente para nuestras actividades de tratamiento de datos. En el [tabla] al final de esta Política de Privacidad encontrará información sobre la base legal sobre la que normalmente basamos las respectivas actividades de tratamiento de datos. Sin embargo, debido a la complejidad de muchos procesos de datos, no puede descartarse que en casos individuales -dependiendo de las circunstancias- también puedan aplicarse otras bases legales.

Obligación de facilitar datos de carácter personal: El RGPD también requiere que se le informe si está obligado a proporcionar sus datos personales debido a un requisito legal o contractual o porque los datos son necesarios para celebrar un contrato. Por otra parte, debemos informarle de las posibles consecuencias en caso de que no nos facilite dichos datos. También encontrará la información correspondiente en el [tabla] al final de esta Política de Privacidad. Por regla general, la divulgación de datos personales es voluntaria.

Datos personales de terceros: Es posible que desee o necesite proporcionarnos datos personales de terceros. Le recordamos que, en este caso, usted está obligado a informar a las personas pertinentes sobre dicha divulgación de datos y sobre la presente Política de Privacidad. Usted también está obligado a obtener el consentimiento de la persona pertinente para dicha divulgación.

 

Podemos modificar esta Política de Privacidad de vez en cuando si cambiamos nuestras actividades de tratamiento de datos o si se aplica una nueva legislación. Informamos activamente a las personas registradas con nosotros de tales modificaciones si esto es posible sin un esfuerzo desproporcionado. En general, sin embargo, una actividad de tratamiento de datos está sujeta a la última versión de la Política de Privacidad existente al comienzo del tratamiento pertinente.

 

 


 

Comunicación con nosotros

Compra de bienes y servicios

Participación en Cocinar juntos y eventos para clientes

Boletines electrónicos y marketing directo

Visitar nuestro sitio web (en general)

Visitar nuestro sitio web (cookies)

Visitar nuestro sitio web (análisis del comportamiento de los usuarios)

Visitar nuestro sitio web (social plug-ins)

Participación en competiciones, concursos y eventos similares

Entrar en un área bajo videovigilancia

Wi-Fi en nuestras instalaciones

Contacto con nuestra firma como socio de negocios

Solicitudes de empleo

Cumplimiento de los requisitos legales

Protección de los derechos

 

Motivo de la recogida de datos

Datos personales que son tratados

Finalidad del tratamiento y obligación de facilitar los datos

Base legal para el tratamiento

Comunicación con nosotros

Recopilamos datos personales cuando se pone en contacto con nosotros por escrito, electrónicamente o por teléfono, por ejemplo, cuando contacta con nuestro servicio de atención al cliente. Tratamos los datos de contacto y comunicación, incluyendo en particular los siguientes datos personales:

• su nombre;

• dependiendo del tipo de comunicación, sus datos de contacto como dirección postal, dirección de correo electrónico y número de teléfono;

• contenido y plazo de la comunicación

En este contexto, tratamos sus datos personales para los siguientes fines:

• ​​​​​​​​​​​​​​Servicio al cliente y mantenimiento; comunicación general con usted: Es importante para nosotros que se ponga en contacto con nosotros y nos informe de sus preocupaciones.

• ​​​​​​​Garantía de calidad y formación: La posible grabación de conversaciones nos ayuda a analizar y mejorar nuestros procesos.

Por supuesto, no está obligado a proporcionarnos información específica. Sin embargo, normalmente sólo podremos responder a sus preguntas si nos proporciona ciertos detalles mínimos.

La interacción con nuestro servicio de atención al cliente depende de su iniciativa; entendiéndose como su consentimiento al tratamiento de sus datos personales.

El tratamiento de los datos por parte de nuestro servicio de atención al cliente está dentro de nuestros legítimos intereses, ya que nos permite mejorar la calidad de nuestros servicios, evitar errores en nuestros procesos y conseguir una mayor satisfacción del cliente.

Compra de bienes y servicios

Cuando compra con nosotros, tratamos datos personales en relación con su comportamiento de compra y pago. Esto incluye, en particular, los siguientes datos personales que pueden ser sensibles:

• ​​​​​​​su nombre;

• ​​​​​​​dependiendo del tipo de comunicación, sus datos de contacto como dirección postal, dirección de correo electrónico y número de teléfono; 

• ​​​​​​​contenido y plazo de la comunicación.

También podemos evaluar la información sobre las compras y el comportamiento y vincularla a otra información personal que hayamos recopilado sobre usted (por ejemplo, sus hábitos de compra, sus preferencias culinarias o sus habilidades culinarias).

En este contexto, tratamos sus datos personales para los siguientes fines:

• ​​​​​​​Tratamiento: Tratamos sus datos personales para poder registrar sus compras y entregar los productos en el momento del pedido.

• ​​​​​​​Servicio de atención al cliente, p. ej. para la tramitación de reclamaciones de garantía.

• ​​​​​​​Información sobre su comportamiento de compra: Analizamos el comportamiento de compra de nuestros clientes y de ello obtenemos información que tenemos en cuenta a la hora de mejorar nuestros servicios.

No está obligado a facilitarnos datos personales en el momento de la compra. Sin embargo, los pedidos, la compra de servicios y la compra de determinados bienes no son posibles sin el tratamiento de datos personales. También la compra en tiendas online requiere que procesemos los datos personales necesarios.

Basamos nuestro tratamiento en el hecho de que se nos permite tratar su información personal para la ejecución de un contrato.

Además, basamos el tratamiento en intereses legítimos. A través de los datos personales recogidos podemos adaptar mejor nuestros servicios y más específicamente a sus necesidades e intereses y ampliar y mejorar nuestras ofertas.

Participación en “Cocinar juntos” y eventos para clientes

Tratamos datos personales cuando le invitamos a fiestas de ventas o eventos para clientes (como demostraciones de productos o clases de cocina). En particular, esto incluye los siguientes datos personales:

• ​​​​​​​su nombre;

• ​​​​​​​sus datos de contacto;

• ​​​​​​​su participación o no participación;

• ​​​​​​​además, datos específicos del evento, como su fecha de nacimiento.

También podemos evaluar sus datos personales y combinarlos con otros datos personales que hayamos recopilado sobre usted (por ejemplo, sus hábitos de compra, sus preferencias culinarias o sus habilidades culinarias).

Tratamos sus datos personales para invitarle a nuestros eventos y para saber en qué eventos de clientes está interesado. De esta manera, podemos llamar su atención específicamente sobre los eventos de clientes que esperamos sean de su interés.

La participación en eventos de clientes es voluntaria, pero normalmente no es posible sin el tratamiento de datos personales.

Tratamos sus datos personales después de que usted nos haya dado su consentimiento para informarle sobre los eventos de clientes relevantes o si usted se ha registrado para uno de nuestros eventos de clientes.

El tratamiento mencionado a la izquierda también es de nuestro legítimo interés, porque nos permite ponernos en contacto con usted personalmente y conocerle mejor. Esto nos permite adaptar mejor nuestros servicios a sus necesidades e intereses y ampliar y mejorar nuestros servicios.

Boletines electrónicos y marketing directo

Al suscribirse a un boletín electrónico o al comprar nuestros productos, trataremos en particular los siguientes datos personales:

• ​​​​​​​su nombre;

• ​​​​​​​sus datos de contacto;

• ​​​​​​​su dirección de correo electrónico;

• ​​​​​​​la información acerca de si usted ha consentido la recepción de boletines informativos o ha presentado una oposición.

También podemos tratar información sobre su uso de los boletines electrónicos; esto incluye en particular los siguientes datos personales:

• ​​​​​​​recepción del boletín de noticias;

• ​​​​​​​siempre y cuando haya abierto y posiblemente reenviado el boletín;

• ​​​​​​​los enlaces en los que ha hecho clic (destino, fecha y hora).

También podemos evaluar sus datos personales y combinarlos con otros datos personales que hayamos recopilado sobre usted (por ejemplo, sus hábitos de compra, sus preferencias culinarias o sus habilidades culinarias).

Tratamos sus datos personales para enviarle el boletín electrónico. Tratamos los datos personales acerca de su uso del boletín electrónico con el fin de conocerle mejor y poder adaptar nuestros servicios más específicamente a usted.

Este tratamiento de datos es voluntario para usted. Sin embargo, si no nos proporciona sus datos personales, en particular su dirección de correo electrónico, no podremos ofrecerle este servicio.

Usted puede retirar su consentimiento para boletines electrónicos y otro tipo de marketing directo en cualquier momento al darse de baja de este servicio. La retractación se puede hacer a través de un enlace que se incluye en cada boletín electrónico, o puede ponerse en contacto con nosotros [sección 2].

Entendemos su suscripción a nuestro boletín electrónico como su consentimiento para el tratamiento de sus datos personales para los fines descritos a la izquierda.

El tratamiento mencionado a la izquierda también es de nuestro legítimo interés, porque nos permite ponernos en contacto con usted personalmente y conocerle mejor. Esto nos permite adaptar mejor nuestros servicios a sus necesidades e intereses y ampliar y mejorar nuestros servicios.

Visitar nuestro sitio web (en general)

Cada vez que accede a nuestras páginas web, por razones técnicas, su navegador nos transfiere ciertos datos y los almacena en archivos de registro. Esto incluye, por ejemplo, los siguientes datos de utilización:

• ​​​​​​​Dirección IP e información específica del dispositivo, como la dirección MAC del dispositivo;

• ​​​​​​​los contenidos a los que se acceda, así como la fecha y hora de la visita al sitio web.

En este contexto, tratamos sus datos personales para los siguientes fines:

• ​​​​​​​Provisión del sitio web: El registro de ciertos archivos de registro es obligatorio en relación con el suministro del sitio web.

• ​​​​​​​Gestión de sitios web: El tratamiento de los archivos de registro nos ayuda a mantener y corregir errores, a garantizar la seguridad de nuestro sitio web y a luchar contra el fraude.

• ​​​​​​​Individualización y optimización de la página web: Queremos diseñar nuestro sitio web de la forma más individual y fácil de usar posible. Para ello, guardamos los ajustes individuales, p. ej., que usted ya haya solicitado la página web correspondiente, qué ajustes (p. ej. ajustes de idioma) realizó en ese momento y qué funciones utilizó.

El tratamiento de los archivos de registro es de nuestro interés legítimo.

 

Visitar nuestro sitio web (cookies)

Dependiendo de la funcionalidad, almacenamos cookies. Las cookies son pequeños archivos que su navegador crea automáticamente y que se almacenan en su dispositivo terminal cuando visita nuestro sitio web. Por un lado, utilizamos cookies de sesión en las que se almacena un número de identificación único, un ID de sesión e información sobre el origen y el período de almacenamiento de la cookie. Estas cookies se borran después de su visita a nuestro sitio web. Por otra parte, utilizamos cookies permanentes que permanecen almacenadas incluso después de la finalización de la respectiva sesión del navegador. Estas cookies se utilizan para reconocer a un visitante en una visita posterior.

Las cookies a menudo no tratan ningún dato personal. Por ejemplo, es casi imposible para nosotros asignar la información recopilada por la cookie a una persona específica.

Utilizamos cookies por las siguientes razones:

• ​​​​​​​Las cookies nos ayudan a asegurar y salvaguardar las diversas funciones y servicios de nuestro sitio web.

• ​​​​​​​El almacenamiento de cookies nos permite facilitarle el uso de nuestro sitio web y hacer que las funciones sean lo más sencillas posible para el usuario, por ejemplo, guardando la configuración del idioma o las entradas realizadas durante una sesión de navegación.

• ​​​​​​​Además, las cookies sirven para adaptar nuestros servicios en línea a sus necesidades. Mediante la recopilación y evaluación de información sobre el uso en general y el comportamiento de los visitantes de nuestro sitio web y los dispositivos utilizados para este fin, podemos ofrecerle servicios específicos de bienes y servicios, así como otra información que puede ser de particular interés para usted.

Usted no está obligado a aceptar las cookies utilizadas por nosotros. Puede configurar su dispositivo (Tablet, PC, smartphone, etc.) para que aparezca un mensaje antes de que se cree una nueva cookie. Esto le permite rechazar las cookies. También puede eliminar las cookies de su terminal. Además, usted tiene la opción de impedir la recopilación de datos generados por la cookie (incluyendo su dirección IP) y el tratamiento de estos datos mediante la descarga e instalación de un complemento de navegador adecuado.

Sin embargo, el rechazo o desactivación de las cookies puede implicar que no pueda utilizar todas las funciones del sitio web.

El uso de cookies sirve a nuestros intereses legítimos. Algunas cookies son necesarias, por ejemplo, para guardar configuraciones individuales o para ofrecer cestas de la compra. Esta individualización también es de interés para los visitantes de nuestro sitio web. Además, el análisis del uso de nuestros sitios web es un interés legítimo.

Visitar nuestro sitio web (evaluación del comportamiento de los usuarios)

En nuestro sitio web utilizamos Matomo, una aplicación web de código abierto para la analítica web. Matomo utiliza cookies para analizar el uso del sitio web. Puede encontrar información general sobre las cookies en esta tabla bajo "Visitas a nuestro sitio web (cookies)". Esto almacena información sobre su comportamiento en nuestro sitio web y en el dispositivo terminal utilizado (PC, tableta, teléfono inteligente, etc.).

Este sitio web utiliza Matomo para análisis web. Con este fin, la información de uso generada por las "cookies", archivos de texto (incluyendo su dirección IP abreviada) se transmiten al servidor y se almacenan para fines de análisis de uso después de que se hayan hecho anónimos. La información generada por la cookie acerca de su uso del sitio no será transmitida a terceros. Usted puede rechazar el uso de cookies mediante la selección de la configuración adecuada de su navegador.

 

También utilizamos servicios similares de otros proveedores como, por ejemplo, Matomo, cada uno de los cuales utiliza cookies. Los proveedores a menudo no reciben ningún dato personal, pero pueden registrar el uso que el usuario hace del sitio web en cuestión. Estos registros pueden estar vinculados a información de otros sitios web que utilizan el mismo servicio. El comportamiento de un usuario en particular puede ser registrado a través de múltiples sitios web y dispositivos. El proveedor respectivo también puede utilizar estos datos para sus propios fines, por ejemplo, para publicidad personalizada.

Esta información se utiliza para comprender mejor el uso de nuestro sitio web y para mejorar su contenido, funcionalidad e irrecuperabilidad. Por ejemplo, podemos ver desde qué páginas nos visitan la mayoría de los visitantes, qué páginas son las más visitadas y desde qué páginas nos abandonan la mayoría de los visitantes.

Usted puede evitar el uso de Matomo estableciendo una cookie de exclusión haciendo clic aquí. Una cookie de inhabilitación impide la recopilación futura. Sin embargo, sólo se aplica al navegador en cuestión. Por lo tanto, para evitar la entrada de datos en diferentes dispositivos, debe realizar la inhabilitación en todos los dispositivos y navegadores utilizados. Si elimina sus cookies en un navegador, también se eliminará la cookie de exclusión.

Los fines del tratamiento mencionados están dentro de nuestro legítimo interés. Nuestros sitios web son un medio muy importante de comunicación y adquisición de clientes para nosotros. Es esencial para nosotros mantener nuestros sitios web funcionales y atractivos.

Visitar nuestro sitio web (social plug-ins)

Nuestras páginas web utilizan plug-ins, por ejemplo, de Facebook, YouTube, Instagram o Google+. Como resultado, los botones de los respectivos proveedores se muestran, por ejemplo, el botón "Me gusta" de Facebook o el botón "+1" de Google, o el contenido del respectivo proveedor se integra en el sitio web.

Cuando usted visita un sitio web que utiliza un plug-in de este tipo, su navegador establece una conexión directa con los servidores de ese proveedor. El contenido del plug-in es transmitido directamente a su navegador por el proveedor correspondiente y se integra en la página web correspondiente. Como resultado, el proveedor respectivo recibe en particular los siguientes datos personales:

• ​​​​​​​la información que su navegador ha visitado el sitio web en cuestión;

• ​​​​​​​la dirección IP del dispositivo utilizado, incluso si no tiene una cuenta con el proveedor.

Si también ha iniciado sesión en el sitio web del proveedor al mismo tiempo, el proveedor puede asignar la visita a su perfil personal. Si interactúa con un plug-in - por ejemplo, pulsando el botón "Me gusta" o haciendo un comentario - la información correspondiente se transfiere directamente desde su navegador al proveedor correspondiente y se almacena allí. La interacción también puede publicarse en el perfil que usted tiene con el proveedor y ser visible para sus contactos.

Utilizamos complementos para hacer nuestra página web más atractiva y para facilitarle la interacción con la oferta correspondiente, por ejemplo, para que le "guste" una página. Esto también nos ayuda a llegar a una audiencia más amplia para nuestro sitio web. Encontrará más información sobre el tratamiento de los datos relevantes en la política de privacidad de los respectivos proveedores.

Si no desea que los respectivos proveedores recopilen información sobre usted a través de nuestro sitio web, debe cerrar la sesión del sitio web del proveedor antes de visitar nuestro sitio web. Sin embargo, incluso al cerrar la sesión, los proveedores utilizan complementos sociales para colocar cookies y para recopilar datos anónimos que pueden asignarse a su perfil, siempre y cuando inicie sesión en el sitio web del proveedor correspondiente en un momento posterior.  En estos casos, el proveedor respectivo trata sus datos personales como responsable del tratamiento y de acuerdo con sus propias normas de protección de datos. Si desea impedir que el proveedor asigne datos a su perfil, debe eliminar las cookies correspondientes. También puede evitar completamente la carga de plug-ins con complementos para su navegador, por ejemplo, utilizando "No Script" o "No-Script Suite".

Los fines del tratamiento mencionados son de nuestro interés legítimo. Es muy importante para nosotros diseñar nuestro sitio web de una manera atractiva y aumentar la interacción con nuestros visitantes. El uso de plug-ins sociales es una herramienta importante para este propósito.

Participación en competiciones, concursos y encuestas

Recopilamos datos personales cuando usted participa en competiciones, concursos y encuestas ("eventos"). El alcance de los datos personales tratados puede variar en función del evento. Los datos personales que serán tratados en particular incluyen los siguientes datos personales:

• ​​​​​​​Su nombre;

• ​​​​​​​Su fecha de nacimiento;

• ​​​​​​​Sus datos de contacto;

• ​​​​​​​el hecho de que usted participe;

• ​​​​​​​el resultado de la participación;

• ​​​​​​​la información que usted proporcione;

• ​​​​​​​correspondencia sobre el evento, si procede.

Encontrará más detalles en las correspondientes condiciones de participación.

También podemos evaluar sus datos personales y combinarlos con otros datos personales, como información estadística no personal y otros datos personales que hayamos recopilado sobre usted, con el fin de obtener información sobre sus preferencias y afinidades con determinados productos o servicios.

Tratamos sus datos personales para llevar a cabo el respectivo evento y notificar al ganador. Con su consentimiento, también utilizaremos su nombre y datos de contacto para fines de análisis y marketing. Para estos fines, podemos combinar su información con otros datos personales y no personales que hayamos almacenado sobre usted.

La participación en estos eventos es voluntaria, pero no es posible a menos que se procesen datos personales.

Si usted participa en un evento, usted acepta que procesemos sus datos personales para este propósito. Es posible que le pidamos su consentimiento, por ejemplo, para utilizar sus datos de contacto con fines de marketing.

Entrar en un área bajo videovigilancia

Realizamos grabaciones de vídeo en áreas debidamente señalizadas. De este modo, podremos obtener información sobre su comportamiento en las áreas relevantes. El uso de cámaras de videovigilancia se limita a lugares específicos y está claramente marcado. Además, los datos recogidos de esta manera sólo están disponibles para ser tratados por empleados específicos.

Dicho tratamiento se lleva a cabo por su propia seguridad, la seguridad de nuestros empleados y con fines probatorios. Si se sospecha de actos criminales, podemos poner las grabaciones a disposición de las autoridades judiciales.

Si no desea ser grabado, debemos pedirle que no acceda a las áreas relevantes.

Es de nuestro legítimo interés garantizar la seguridad de nuestros clientes y empleados en las áreas relevantes y prevenir posibles delitos contra nuestros empleados y clientes, así como contribuir a su investigación.

Wi-Fi en nuestras instalaciones

Recopilamos datos específicos de su dispositivo tan pronto como se conecta a través de nuestra infraestructura Wi-Fi. Ésto incluye en particular la siguiente información:

• ​​​​​​​la dirección MAC de su dispositivo terminal (un identificador único para el dispositivo);

• ​​​​​​​fecha, hora y duración de la conexión.

En la mayoría de los casos, no podemos asignar esta información a una persona específica.

Cuando utilice nuestra red Wi-Fi, trataremos en particular la siguiente información:

• ​​​​​​​duración de la conexión;

• ​​​​​​​ubicación del servicio WiFi utilizado;

• ​​​​​​​el volumen de datos utilizados.

Tratamos esta información con el fin de proporcionarle servicios Wi-Fi y con fines de seguridad informática. El uso de nuestro servicio Wi-Fi es voluntario. En principio, tampoco está obligado a revelarnos ningún dato personal. Sin embargo, es posible que no sea posible utilizar el servicio Wi-Fi sin que sus datos personales sean tratados en consecuencia.

Al utilizar nuestro servicio Wi-Fi, usted da su consentimiento para que procesemos sus datos personales con este fin.

Contacto con nuestra firma como socio de negocios

Si trabaja para una empresa que nos suministre o compre bienes o servicios o que trabaje con nosotros de alguna otra forma, trataremos sus datos personales, como, por ejemplo,

• ​​​​​​​Su nombre;

• ​​​​​​​su posición, su título, su campo de actividad;

• ​​​​​​​emisoras de tu carrera profesional;

• ​​​​​​​sus interacciones con nosotros;

• ​​​​​​​información sobre los resultados y los pagos.

El tratamiento de datos personales tiene las siguientes finalidades:

• ​​​​​​​para comprobar si obtenemos servicios de su empresa o los entregamos a su empresa o si queremos y podemos trabajar con su empresa (por ejemplo, en el curso de pruebas de idoneidad, comprobaciones de conflictos de intereses, etc.);

• ​​​​​​​para comprobar si su empresa ofrece los estándares de seguridad requeridos, por ejemplo, si trataría datos personales en nuestro nombre;

• ​​​​​​​para planificar los horarios de trabajo de nuestros empleados y, si es necesario, los suyos o de otros empleados de su empresa;

• ​​​​​​​para la ejecución de contratos con su empresa;

• ​​​​​​​para el seguimiento y la evaluación del rendimiento;

• ​​​​​​​para la preparación y tramitación de adquisiciones y ventas de empresas y operaciones similares.

No está obligado a proporcionarnos datos personales. Sin embargo, si no desea proporcionarnos los datos personales requeridos, es posible que no podamos trabajar con usted. En casos excepcionales, incluso estamos legalmente obligados a tratar dichos datos personales. Siempre le indicaremos cuál es el caso.

Basamos nuestro tratamiento en el hecho de que se nos permite tratar sus datos personales para la ejecución de un contrato.

El tratamiento mencionado está también dentro de nuestro legítimo interés, ya que nos permite hacer uso de servicios externos y así aumentar nuestra eficiencia.

Solicitudes de trabajo:

Al solicitar un puesto de trabajo en nuestra empresa, tratamos sus datos de contacto y la información que nos ha facilitado (p. ej., solicitud, datos de contacto, currículum vítae, cualificaciones, certificados, etc.; si es necesario, también datos personales sensibles). Otros datos personales también pueden ser requeridos en el curso de una solicitud de empleo, dependiendo de la posición y el perfil.

Tratamos sus datos personales para comprobar su idoneidad para el puesto en cuestión y para hablar con usted sobre un posible empleo. Con su consentimiento, también podemos mantener su solicitud pendiente si nosotros - o usted - se abstienen de empleo con vistas a un posible empleo posterior.

Es voluntario proporcionar los datos personales respectivos, pero no podemos tratar una solicitud sin los datos personales necesarios.

En caso de que nos envíe su expediente de solicitud, usted consiente el tratamiento de los respectivos datos personales para las finalidades mencionadas. El tratamiento para los fines mencionados a la izquierda va más allá de nuestros legítimos intereses.

Cumplimiento con los requisitos legales:

Para cumplir con las obligaciones legales, es posible que tengamos o queramos tratar datos personales. Este es el caso, por ejemplo, si una autoridad requiere documentos que contengan su nombre y datos de contacto, o si llevamos a cabo una investigación. También podemos llevar a cabo investigaciones internas en las que sus datos personales también pueden ser tratados.

En particular, tratamos sus datos personales para los siguientes fines:

• ​​​​​​​el cumplimiento de las obligaciones legales, incluidas las órdenes de un tribunal o autoridad;

• ​​​​​​​medidas preventivas para asegurar el cumplimiento;

• ​​​​​​​medidas para detectar y aclarar los abusos.

El tratamiento para los fines antes mencionados es necesario para el cumplimiento de las obligaciones legales y para intereses legítimos.

Protección de derechos:

Tratamos datos personales con el fin de proteger nuestros derechos, por ejemplo, para hacer valer reclamaciones ante los tribunales, dentro o fuera de los tribunales y ante las autoridades locales y extranjeras, o para defendernos de reclamaciones. Por ejemplo, podemos hacer que se aclaren las perspectivas de un proceso o enviar documentos a una autoridad. Las autoridades también pueden exigirnos que divulguemos documentos que contengan datos personales. Además de los datos de contacto de las personas afectadas, tratamos otros datos personales dependiendo de la composición, por ejemplo, información sobre los procesos que han dado o podrían dar lugar a una disputa. Esto también puede incluir datos personales sensibles.

Tratamos estos datos personales para los siguientes fines:

• ​​​​​​​Aclaración y ejecución de nuestras reclamaciones, que también pueden incluir reclamaciones de compañías afiliadas a nosotros y de nuestros socios contractuales y comerciales;

• ​​​​​​​Defensa contra reclamaciones contra nosotros, nuestros empleados, empresas afiliadas a nosotros y nuestros socios contractuales y comerciales;

• ​​​​​​​Aclaración de las perspectivas del proceso y otras cuestiones jurídicas, económicas y de otra índole;

• ​​​​​​​Participación en procedimientos ante tribunales y autoridades locales y extranjeras.

El tratamiento para los fines antes mencionados puede ser necesario para la ejecución de los contratos. También está dentro de nuestros legítimos intereses.